Zašto joj ne pokažete polisu i pitate je zašto ju je kupila?
Signor Baylor, le chieda perché ha stipulato la polizza. Va bene.
Ako pitate je li iskrena, rekao bih da jest.
Se mi sta chiedendo se la considero sincera, la risposta è sì.
Ako me pitate je li se mogao sluèajno ustrijeliti, najozbiljnije sumnjam.
Se mi sta chiedendo se penso che possa essersi sparato per sbaglio, ho dei seri dubbi.
Niste vi došli kod mene da me pitate je li on pre ubijao.
Non è venuto a chiedermi se aveva già ucciso.
Zašto pitate je li imao pištolj?
Perché mi chiedete se aveva una pistola?
Komandante, ako me pitate je li moguæe... da vam je rasuðivanje pomuæeno prošlim... dogaðajima sa ovim istim modelom, pa... moram reæi da jeste.
Comandante, se mi sta chiedendo se e' possibile che il suo giudizio sia offuscato dal suo passato con questo particolare modello di Cylon, devo dire di si'. Ma...
Zašto ne odete kod Howardove sestre i pitate je šta se desilo?
Perche' non va a casa della sorella del signor Howard e... Non le chiede cosa e' successo?
Morate da razmotrite promenu pristupa i pitate je.
Sarebbe il caso di riconsiderare quest'idea e chiederglielo voi stessi.
Ako me pitate je li lud,...kažem da.
Ma se mi chiedi se e' sano di mente, ti direi di si'.
Sve što me pitate je nevažno.
Niente di quello che mi stai chiedendo mi interessa.
Pitate je li placeno da naðem nešto protiv novinarke?
Mi chiedete se sono stato pagato per indagare sulla reporter?
Mislim da biste trebali da je naðete i pitate je to.
Credo che debba trovarla e chiederglielo personalmente.
Jedino šta možete da pitate je ono šta vaša komšinica preko pitala,
L'unica cosa che devi chiedere, è ciò che chiede la tua vicina...
Ako pitate je li Joe sposeban da uhvati Odmetnika, odgovor je da.
Se mi sta chiedendo se Joe e' all'altezza di catturare il vigilante, allora si'...
Ako me pitate je li me silovao, odgovor je ne, gospodine.
Solo quello? Se mi sta chiedendo se mi ha stuprato, la risposta e' no, signore.
Ako me pitate je li bio otkriven, mogu vam reæi ovo:
Se mi state chiedendo se la sua copertura fosse saltata, vi dirò questo:
Ako pitate je li generalno bila privlaèna žena, reæi æu da je izgledala kao sredoveèna žena ravnih grudi.
Se mi sta chiedendo se fosse in linea di massima una donna attraente, direi che aveva l'aspetto di una donna di mezza età... con poco seno.
Nije baš jako dobra zaštitna bajalica, ako mene pitate, je li tako?
Non è un incantesimo di protezione molto efficace, però, se vuoi il mio parere - mi sbaglio?
Druga stvar koju možete da pitate je: "Da li ste razgovarali sa tom osobom o onome što je vama važno, kako bismo imali bolju ideju o tome šta mi možemo da uradimo?"
La seconda cosa che potete dire è, "Hai parlato con quella persona riguardo alle cose che sono importanti per te in modo tale che possiamo avere un'idea migliore su quello che possiamo fare?"
Ali prva stvar, kada vidite tačke poput ovih, koju se treba da se pitate, je: odakle podaci dolaze?
Ma quando vedete puntini come questi, innanzitutto dovete chiedervi: da dove vengono i dati?
0.74221801757812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Signor Baylor, le chieda perché ha stipulato la polizza. Va bene. 